« Laterne, Laterne… » En chansons avec des lampions !
Je remets à la une l'article sur les promenades en chansons et avec des lampions qui ont lieu en automne dans les crèches allemandes, en Vorschule (équivalent grande section) et en 1. Klasse (CP). Cette année, comme l'année dernière, elle a eu lieu dans la crèche de...
Chauve-souris et vielles dentelles !
Quand nous partons en vacances, nous dormons rarement en hôtel, car nous sommes soit logés chez des amis ou de la famille, soit nous séjournons dans des auberges de jeunesse ou dans des gîtes. Depuis quelques années que nous louons un gîte au moins une fois par an,...
Qui sont les trois petites grenouilles ?
Qui suis-je ? Catherine, ayant quitté le monde des trentenaires depuis peu, Française vivant en Allemagne depuis 10 ans, avec des hauts et des bas et une nostalgie de la France, travaillant à mi-temps, un conjoint allemand et maman de trois enfants : un garçon (9 ans)...
Auberges de jeunesse, on vous aime ! Et nos enfants aussi !
Nous avons probablement tous des souvenirs de voyages scolaires, de colos ou de voyages entre étudiants fauchés pendant lesquels l'on dormait à dix dans des dortoirs, bercés par le ronflement des uns et l'odeur des pieds des autres... Ce cliché de l'auberge de...
Vite, cachons-nous, c’est Halloween !
Au départ, ce n'était pas voulu. Les deux grands étaient encore très petits. Un peu à la ramasse (probablement le manque de sommeil), nous n'avions pas remarqué la profusion d'orange, de citrouilles et de toiles d'araignée dans les magasins autour de nous. Tout d'un...
Visiter une école pendant les vacances…
Et oui, à mon fils scolarisé, je lui fais visiter des écoles pendant les vacances... Ses petites sœurs aussi... surtout la moyenne qui est si impatiente d'apprendre à lire et à écrire, qui demande à faire des devoirs comme son frère ! Pendant nos vacances de...
Traversin et chéquier : mon exotisme français
Cet été, en lisant cet article allemand sur ces objets démodés auxquels les Français n'arrivent pas à renoncer, j'ai retrouvé certaines de mes spécificités de Française vivant en Allemagne. 1. Les formules de politesse dans les mails En effet, je termine mes mails...
Bibracte… sur la trace des Éduens et de Jules César
Après avoir raconté notre visite à Haithabu, une cité commerciale et portuaire viking qui a ensuite été abandonnée, c'est maintenant l'occasion de vous parler de Bibracte, capitale des Éduens au Ier siècle avant Jésus-Christ puis peu à peu délaissée par ses habitants...
Ou alors ne dites rien…
Notre petite a malheureusement des problèmes de santé depuis sa naissance, dont un retard de développement qui, pour l'instant, reste inexpliqué. Elle s'est retournée très tard, a commencé à s'asseoir à l'âge auquel son frère et sa sœur avaient commencé à...
Runes & Thor : à Haithabu chez les Vikings
Aujourd'hui, c'était journée avec mon grand : une excursion juste tous les deux ! Parmi nos principes éducatifs de parents débutants, nous nous étions dit que, chaque mois, nous proposerions à un enfant de passer la journée avec l'un de ses parents et de faire une...
Comment survivre à 1000km en voiture avec trois enfants entre 2 et 7 ans ?
Nous avons, mon chéri et moi, la chance d'avoir chacun une grande famille, éparpillée en Allemagne, en France et en Espagne. Comme nous avons, de plus, fait dans nos études dans plusieurs villes, nous avons donc d'intéressantes destinations pour rendre visite à nos...
Faire du tri dans les affaires de bébé avec Mamikreisel / Vinted
Actualisation (novembre 2020) : Mamikreisel et Kleiderkreisel vont prochainement fusionner pour devenir... Vinted ! Nous sommes en pleine phase de passage obligatoire à Vinted avec apparemment quelques difficultés. En février, j'avais lu l'article de Frau Pruno sur...
Bienvenue
Contact
