Les deux grands gagnants des cadeaux de Noël !
Cette année, nous étions seize à la maison et il y a donc eu beaucoup de cadeaux de Noël (même si nous limitons les cadeaux aux enfants) . Nous n'avons pas encore déballé tous les cadeaux (notamment les cadeaux à construire) car nous repartons dans deux jours en...
Sur la route pluvieuse des vacances…
Nous sommes partis hier, en début d'après-midi, en direction de la France, afin d'aller fêter Noël avec ma famille. Après avoir dormi dans la Ruhr, nous sommes repartis et sommes arrivés en début de soirée dans la Nièvre. De longues heures de route que, malgré tout,...
Le top 3 des endroits à visiter à Salzbourg (Autriche) d’après mes enfants
Mon homme a de la famille à la frontière germano-autrichienne, répartie d'un côté comme de l'autre. Nous sommes toujours heureux d'aller les voir et de passer des vacances au moins une fois par an pour leur rendre visite et pour découvrir les régions de Berchtesgaden...
Comment partir en vacances avec des amis ayant aussi des enfants… et rester amis avec eux !
En semaine, ma vie se résume souvent à courir... de la maison au travail, du travail à la crèche et à l'école, de la crèche aux rendez-vous médicaux, etc. Le week-end, il y a les cours de natation du grand le samedi matin et celui d'éveil musical de la moyenne...
La Nièvre, mon petit coin de paradis (1)
La Nièvre est un département auquel je suis très attachée : c'est là où sont mes attaches familiales. Nous y venons plusieurs fois par an en vacances et c'est toujours un plaisir. Avec des enfants, c'est l'idéal. Les forêts, la nature, l'espace mais aussi le...
Entre géologie et grotte ornée : notre visite des grottes de Limousis et du Pech Merle
L'été dernier, nous sommes allés visiter des grottes avec les enfants pour la première fois. Nous n'avions jamais tenté l'expérience auparavant par manque d'occasion et parce que nous pensions que les enfants étaient trop petits (pas faux...). Nous étions cet été en...
Mes 10 conseils pour parler couramment une langue étrangère !
Il y a quelques années, pour tout dire avant d'avoir des enfants, quand j'avais à l'époque du temps et des neurones disponibles..., j'ai passé et obtenu le diplôme C2 en allemand auprès du Goethe Institut. Si l'on suit le Cadre européen commun de référence des langues...
FKK : l’Allemagne comme vous ne l’imaginez pas !
Les commentaires sous l'article de Die Franzoesin sur sa secrétaire influenceuse m'ont donné l'idée de vous raconter mes mésaventures dans le pays de la FKK ! La FKK ? La Freikörperkultur ou culture du corps libre en français ! Bref, ça sonne bizarrement, que ça soit...
Expatriation et féminisme : une équation impossible ?
Nous sommes un couple binational, je suis française et mon conjoint est allemand. Entre nos contacts au sein de la communauté française (expatriés et Français installés ici), la crèche bilingue des enfants et le quartier où nous vivons, nous avons beaucoup de couples...
Triste novembre
Cette semaine, je n'arrive pas à écrire, la cause à trop d'émotions négatives. J'ai commencé à écrire quatre ou cinq articles mais n'ai réussi à en finir aucun. Le 11 novembre m'a particulièrement marqué cette année, probablement parce qu'il s'agit du centenaire de...
Petits trains et briques en mousse : nos sorties préférées à Hambourg
Nous avons la chance de venir régulièrement à Hambourg (la grande ville la plus proche de chez nous) car nous pouvons y loger chez des amis ou des cousins. Hambourg est une très belle ville, très verte et kinderfreundlich (agréable avec des enfants). Nous y avons...
Une faille spatio-temporelle vers le Moyen-Âge : Guédelon !
En août 2017, nous avons fait un voyage dans le temps : nous sommes allés passer une journée au Moyen-Âge, plus précisément dans un château-fort du XIIIe siècle en pleine construction ! Guédelon ! Il s'agit d'un projet à la fois scientifique et pédagogique de...














