L’Allemagne n’est pas en confinement mais nous limitons au maximum toute interaction sociale. Mon mari et moi sommes en home office et les enfants sont à la maison. Ce n’est pas simple, d’autant plus que nous vivons en appartement. Il est 22h, je vais travailler jusqu’à minuit, afin de profiter du calme ronronnant pour bien me concentrer.
Nous essayons de trouver un rythme pour ces prochaines semaines et prévoyons de sortir régulièrement avec les enfants dans le parc vers chez nous et, une fois par semaine, de faire une excursion (en voiture) dans des espaces naturels vastes et peu fréquentés. Samedi dernier, nous sommes allés à Fischbeker Heide (au sud de Hambourg) et cet après-midi, nous étions dans la tourbière du Wittmoor, au nord de Hambourg. Elle est à cheval sur le Schleswig-Holstein et le Land de Hambourg, à l’est de Norderstedt.
Adresse : intersection des rues Am Wittmoor et Eichelhäherkamp de la commune Lehmsahl ou Am Wittmoor et Lemsahler Weg à Hambourg.
Dans l’article sur notre balade dans la tourbière de Himmelsmoor, située à une vingtaine de kilomètres à l’ouest du Wittmoor, j’avais donné quelques explications sur la tourbe, les tourbières et leur exploitation.
La tourbe du marais de Wittmoor a été exploitée à partir du XVIIe siècle, peut-être même avant, l’endroit étant connu depuis le haut Moyen-Âge. Les conditions de travail étaient difficiles depuis l’extraction et l’assèchement de la tourbe jusqu’à son transport vers Hambourg.
Un des premiers camps de concentration allemands y a été implanté dès le 10 avril 1933 et a fonctionné jusqu’en octobre 1933. Les déportés étaient des opposants politiques allemands, en grande partie des membres du KPD (le parti communiste), mais aussi du SPD (le parti socialiste), des juifs, des témoins de Jéhovah et des homosexuels. Le camp avait une superficie restreinte et les baraquements n’étaient vraiment pas adaptés à l’hiver. Le camp a été abandonné en octobre et les déportés ont été envoyés au camp de concentration de Hamburg-Fuhlsbüttel.
Je connaissais les camps de concentration de Neuengamme et de Fuhlsbüttel mais je ne savais pas qu’il y en avait eu d’autres à Hambourg. Si le sujet vous intéresse, je vous invite à aller visiter Neuengamme (quand ce sera réouvert).
L’espace naturel protégé (Naturschutzgebiet) est plutôt en longueur et propose divers chemins à emprunter, le chemin que nous avons choisi était praticable en poussette.
La brochure sur le Wittmoor avec cette carte détaillée :
Nous ne voulions pas faire une grande balade et avons décidé d’aller directement au marais puis de faire demi-tour mais d’autres voies sont possibles. Nous avons croisé des cavalières pour la plus grande joie de mes enfants, notamment de la cadette qui nous racontait depuis le départ qu’elle n’était pas dans la voiture mais qu’elle chevauchait sa jument préférée à côté de nous…
Nous avons continué tout droit et avons longé de beaux arbres, tout en parlant de choses et d’autres avec les enfants : du coronavirus et de la fête d’anniversaire annulée de la cadette, des oiseaux et des arbres, des chevaux imaginaires qui galopaient autour de nous, etc.
L’exploitation de la tourbe a cessé en 1958. En 1978, le Wittmoor a été classé réserve naturelle et la remise en eau et la restauration des espaces ont été mises en œuvre.
Cette balade nous a fait beaucoup de bien, elle a permis aux enfants de se dépenser, de courir, de sauter mais aussi de nous parler de ce qui les préoccupe en ce moment.
Prenez bien soin de vous !
C’est une chance de ne pas être en confinement total, je t’avoue que quand je vérifie que j’ai bien l’attestation de mon patron qui m’autorise à sortir dans mon sac ça me fait tout drôle… heureusement que l’on vit en maison.
Profitez de vos balades en famille loin de la foule et plein de courage !
C’est clair que j’espère avoir encore une semaine avant que le confinement n’arrive à Hambourg. On avait envisagé d’aller quelques heures au bord de la Baltique ce week-end… mais le Schleswig-Holstein a fermé ses frontières aux touristes. Il nous reste Hambourg et le nord de la Basse-Saxe. Bon courage à tous !
Merci pour ces bonnes idees! Ce n’est pas tres loin de chez moi et je pense y aller ce week-end en suivant tes recommandations:) Ca devient difficile de trouver des endroits ou faire courir les enfants et nous oxygener. Toutes ces fermetures generent des comportements inhabituelles de la part de la Population. Notre Stadt Park est ferme depuis hier midi mais le magasin Famila juste a cote est plein ( ca me semble pourtant plus dangereux de s’aglutiner dans un espace ferme que de se promener dans un espace ouvert). J’ai vu beaucoup d’enfants, d’ado faire du Velo/ jouer sur la route a proximite des voitures. La foret en face de chez nous habituellement deserte, voit arriver de nouveaux visiteurs qui la decouvrent. Je redoute que ces nouveaux comportements entrainent des mesures beaucoup plus strictes dans quelques jours. Sur ce, je te souhaite tout de meme un bon week end. Je suis desolee pour l’annulation de l’anniversaire de ta fille. C’est tres dur pour les enfants en ce moment. Je lui souhaite une belle fete quand ca se calmera.
Tu me diras si vous y êtes allés ? On réfléchit à une destination pour demain mais ça sera forcément au sud de Hambourg.
J’ai quand même l’impression que beaucoup de gens ici n’ont pas pris au sérieux les premières mesures. Je vois passer des petits groupes sous mes fenêtres, des parents qui se donnent rendez-vous pour que les enfants jouent ensemble. Mon mari m’a dit que les gens se collaient dans la queue au supermarché alors qu’il y avait des marques au sol…
J’ai essayé de consoler ma cadette en lui disant que ça sera l’été quand elle fêtera son anniversaire mais elle est encore bien triste… d’autant plus qu’on leur a aussi annoncé que le voyage en Bavière prévu pour Pâques était aussi annulé.
C’est comme ça ! Prenez bien soin de vous !
Mes enfants aussi sont tres tristes. Mon fils devait prendre le TGV pour Paris avec da grand- mere. Tout est annule. Les enfants sont les premieres victimes, leur vie sociale est mis a mal et on a tant besoin d’interaction a cet age. Cette incertitude est pesante de ne pas savoir combien de temps toute cette pagaille ca durer… Je vous souhaite beaucoup de courage.
Au moins quand il y a une fratrie, il y a un autre enfant (ou plusieurs enfants) avec qui jouer. Hier, mon fils a téléphoné à un de ses amis par vidéo, je pense que ce dernier était bien contact de parler de choses et d’autres avec un autre enfant car il est enfant unique.
Bien du courage à vous aussi !