Actualisation de l’article suite à la vaccination des enfants !
Aujourd’hui, samedi 24 avril, j’avais rendez-vous à 16h30 pour recevoir la première injection du vaccin BioNTech contre le coronavirus. Au début du mois, une maman dont le fils, trisomique, avait fréquenté la même crèche, m’avait informé que les parents s’occupant d’un enfant porteur de handicap (pflegende Eltern), pouvaient être prioritaires pour être vaccinés. Cela peut être aussi deux proches d’une personne adulte porteuse de handicap.
A lire aussi : Un silence de petits cris (2) : le diagnostic
Connaître son degré de priorité
J’ai donc appelé le 116117 pour savoir si je faisais en effet partie de cette catégorie ou pas. Mon interlocuteur me l’a confirmé sous réserve que la pédiatre de ma fille nous remplisse une attestation (ärztliche Bescheinigung) décrivant ce dont notre fille souffre et à quel groupe prioritaire (Prioritätsgruppe) elle appartient. M’occupant d’elle, je suis donc classée dans le même groupe (mon mari aussi).
J’ai ensuite régulièrement téléphoné et je me suis aussi connectée sur le site internet du 116117 pour prendre rendez-vous. J’ai essayé sans succès pendant deux semaines. En effet, le vaccin AstraZeneca est interdit aux moins de 60 ans en Allemagne et Hambourg attendait impatiemment une livraison de vaccins BioNTech. J’ai finalement réussi à obtenir un rendez-vous le week-end précédent.
Deux dates et horaires (celle de la première injection et celle de la seconde) étaient proposés. Une seule possibilité ! Je l’ai bien sûr acceptée. La première injection était donc aujourd’hui (24 avril), la seconde injection aura lieu début juin. Toutes les informations nous sont données pour rejoindre le lieu de vaccination (Corona-Impfzentrum, Lagestraße, Halle A3, Eingang West), à savoir le grand parc des expositions dans le centre de Hambourg.
Le jour de la première injection, il faut venir avec la confirmation du rendez-vous reçue par mail, une justification de son statut (le document est à télécharger ici), l’attestation du médecin et son carnet de vaccination (éventuellement le carnet de santé français). Petit conseil : mettre un t-shirt manches courtes.
Le jour de la première injection
Le chemin est indiqué partout. Il faut longer le palais des congrès et tourner ensuite à droite. Il est possible de venir en vélo ou en voiture, il y a des parkings payants (j’ai entendu que le parking coûtait 5€). Mais le lieu est très bien desservi en transports en commun. Le port d’un masque FFP2 est obligatoire.
Le centre de vaccination a recruté beaucoup de personnes pour contrôler l’accès d’abord, puis pour fluidifier les files d’attente. On arrive dans une immense halle, divisée en files et en grands guichets qui m’ont donné un peu l’impression d’être à l’aéroport. En permanence, des employés nous guident et nous dirigent. J’étais un peu inquiète car je devais aller dans la halle A2 alors que mon rendez-vous était en halle A3 mais la personne a gentiment confirmé que c’était la bonne direction. Il y a des marquages au sol pour respecter la distanciation et une chaise tous les deux mètres. Régulièrement, des employés passent pour proposer des verres d’eau et pour aider. C’est facile de les reconnaître, ils portent tous un t-shirt ou un pull blanc sur lequel est inscrit « Hamburg impft! » (« Hambourg vaccine !).
Le parcours et l’attente ont duré en tout une demi-heure. Ensuite, on va se présenter à un petit guichet « Anmeldung / check in » (pour retrouver la vague impression d’être à l’aéroport…). Une personne vérifie la pièce d’identité et les pièces justificatives. Petite précision pour les Français : ma carte d’identité était à mon ancienne adresse et j’ai dû expliquer à la dame qu’en France, on n’actualisait pas la pièce d’identité en collant un petit papier avec la nouvelle adresse. Si vous êtes dans le même cas que moi, prenez aussi votre Anmeldung. Puis, un médecin prend le relais et a rempli le questionnaire avec moi (ai-je déjà eu le covid ?, ai-je une maladie chronique ?, ai-je déjà eu une réaction allergique après un vaccin ?, suis-je enceinte ?, etc.). On passe ensuite entre les guichets pour rejoindre une petite salle d’attente. Quelques minutes plus tard, j’ai été reçue par un autre médecin qui m’a posé quelques questions et m’a ensuite vaccinée. Puis, il m’a donné mon attestation (Bescheinigung über Impfungen gegen SARS-Cov 2) et j’ai rejoint une autre salle avec des chaises où l’on reste pendant un quart d’heure pour se reposer. Il faut ensuite passer par l’Abmeldung et c’est fini ! En tout, cela a duré un peu plus d’une heure, j’ai eu raison d’arriver à 15h30 pour un rendez-vous à 16h30.
Ce qui m’a marqué : la grande gentillesse et l’ambiance bon enfant chez les employés ! Je m’attendais à quelque chose de plus froid voire tendu. En fait, on est accueilli par un « bonjour et bienvenue » avec un grand sourire, on nous oriente gentiment alors que les employés du centre de vaccination voient passer des centaines et des centaines de personnes chaque jour. Les deux médecins que j’ai vus étaient tout contents de voir une Française et un carnet de vaccination français, celui qui m’a vacciné m’a demandé de quelle région je venais, semblait bien connaître les vins de Bourgogne et a ensuite dit à la dame de la salle de repos qu’il lui amenait une petite Française. On entend les médecins plaisanter, les étudiant(e)s qui orientent ou tiennent les portes sont souriants (derrière leurs masques) et m’ont toujours saluée ou souhaité un bon week-end quand je me dirigeais vers la sortie. Bravo et merci à eux !
Des effets secondaires ?
Suite de l’article… Aujourd’hui, dimanche 25 avril (midi), la nuit a été bonne, j’ai été réveillée tôt par la petite. Au réveil, j’étais vaguement nauséeuse mais c’était peut-êtreplutôt lié au manque de sommeil. Finalement, je me suis levée à 05h45 quand elle s’est enfin rendormie. Seuls effets secondaires : j’ai mal au bras et je me sens fatiguée.
Suite… suite… Il est 19h00. La journée s’est bien passée. La douleur au bras (vacciné) s’est accentuée, je la sens même sans faire de mouvement et j’ai un petit bleu au niveau de l’injection. J’ai quand même été bien fatiguée aujourd’hui et suis allée m’allonger (voire faire un petit somme de quelques minutes) trois ou quatre fois. Mais sinon, ça va. Demain, je travaille de la maison, je pourrais donc me reposer régulièrement si nécessaire.
Suite et fin ! Nous sommes lundi matin et il est 09h00. J’ai encore mal au bras et je me sens assez fatiguée mais c’est peu probable que je développe maintenant une forte réaction.
Le maire de Hambourg, Peter Tschentscher a annoncé que d’ici la fin de l’été, tous les adultes le souhaitant pourront être vaccinés. J’espère que cela sera le cas et que la prochaine année scolaire retrouvera une normalité qui nous fait défaut depuis plus d’un an désormais.
Encore merci et bravo aux personnes travaillant au Corona Impfzentrum de Hambourg pour leur gentillesse et leur bonne humeur !
La seconde injection
Samedi 5 juin, j’avais rendez-vous le matin pour ma seconde injection (les deux fois avec le vaccin BioNTech) et j’ai retrouvé la même organisation bien huilée. Il me semble qu’il y avait plus de monde que la lors de ma précédente venue. J’ai eu de nouveau un questionnaire médical à remplir, avec notamment des questions sur les effets secondaires suite à la première injection.
Nous sommes lundi matin et je ne pense pas que j’aurais d’autres réactions. Comme après la première injection, j’ai été très fatiguée le jour même et le lendemain et j’ai eu hier beaucoup de courbatures dans le bras gauche, les épaules, le cou (à gauche) jusqu’à la mâchoire inférieure. Elles se sont atténuées en fin de journée et il me reste seulement des douleurs au niveau de l’aisselle gauche. Cependant, ces dernières m’ont quand même réveillée à plusieurs reprises la nuit dernière et elles restent présentes ce matin.
J’ai désormais mon attestation de vaccination (Bescheinigung über Impfung gegen SARS-CoV 2 / International Certificate of vaccination and revaccination against SARS-CoV 2). Dans deux semaines, le fait d’être vaccinée (vollständig geimpft) me permettra d’aller dans des magasins, des musées, chez le coiffeur, etc. sans devoir présenter de test négatif. Actuellement, la limite est fixée à cinq personnes de plus de 14 ans pour des rencontres privées mais le certificat de vaccination permet de ne pas être comptabilisé. Je suis aussi libérée de toute quarantaine si je fais un séjour à l’étranger (à moins bien sûr de présenter des symptômes).
En Allemagne, 37 millions de personnes ont reçu la première injection et 17 millions la seconde aussi (chiffres datant du 5 juin). En France, c’est le cas pour 27 millions et 12 millions. Nous sommes donc globalement dans les mêmes proportions. J’espère que ces chiffres vont rapidement augmenter.
La troisième injection ou Booster
En Allemagne, la troisième injection est ouverte à tous, sous condition que la deuxième injection ait eu lieu il y a au moins six mois. Beaucoup d’entreprises proposent une action de vaccination pour leurs employés (et éventuellement les conjoints). C’était le cas à mon travail mais à un horaire qui ne m’arrangeait pas et j’ai donc plutôt pris rendez-vous auprès d’un cabinet médical. Il y a aussi régulièrement des actions de vaccination dans des lieux culturels ou sportifs, dans le métro, etc.
Pour savoir quels cabinets participent et les contacter, cliquez sur ce lien.
Le samedi de l’Avent, des cabinets ouvrent uniquement pour proposer des rendez-vous de vaccination. Je me suis inscrite il y a une semaine pour aujourd’hui et ai donc eu mon Booster ce matin dans un cabinet vers chez moi. Il était possible de savoir à l’avance quel vaccin était disponible (de nouveau BioNTech pour moi). J’ai donc reçu mon troisième QR-code que j’ai directement scanné dans l’application. Pour l’instant, je suis en pleine forme.
A Hambourg, 88% des habitants majeurs sont vaccinés, 51% des 12-17 ans. La prochaine étape pour nous sera la vaccination de nos enfants. A partir du 16 décembre, il sera possible de faire vacciner les enfants entre 5 et 11 ans en Allemagne.
La vaccination des enfants
Nous avons eu des difficultés à trouver un rendez-vous mais depuis début janvier, nos trois enfants ont reçu la première injection (BioNTech). Nous en avions parlé avec eux et les deux grands avaient clairement exprimé leur souhait d’être vacciné. Le rendez-vous s’est bien passé, le médecin a parlé avec eux avant et a vérifié ensuite qu’ils se sentaient bien et a recommandé de ne pas faire de sport les trois prochains jours.
Le lendemain matin, ils étaient fatigués et je les ai gardés à la maison. Finalement, ils étaient en forme et n’ont pas eu d’effets secondaires particuliers. Nous avons un rendez-vous à la mi-février pour la seconde dose. Mais cela va peut-être changer, le Schnelltest (autotest) de la petite étant positif, nous attendons les résultats de son test PCR.
Je vous tiendrai au courant de nos aventures.
Coucou,
Merci de nous partager ton ressenti et ton parcours
Je suis toujours en attente de vaccination, mon époux étant classé fragile a déjà reçu sa première injection et le deuxième en Juin
La suite en attente toujours pour moi
Coucou,
J’espère que tu pourras rapidement avoir un rendez-vous. Cela sera sécurisant pour vous deux de savoir que vous êtes tous les deux vaccinés. 🤞🤞
A Hong Kong, nous avons également eu accès au vaccin BioNtech… tous les plus de 16 ans peuvent désormais en bénéficier sur inscription et gratuitement.
J’ai donc eu ma première dose il y a quelques semaines… et j’ai eu mal au bras mais c’est tout.
La deuxième dose sera vendredi. Je te ferai savoir s’il faut se préparer à des effets secondaires!
C’est vraiment bien que le vaccin soit proposé à tous les habitants de Hong Kong. En Allemagne, c’est plus compliqué à mettre en place… il y a plus d’habitants aussi ! 😉
Bon courage pour la seconde injection ! J’ai entendu dire que les effets secondaires étaient moins forts la seconde fois.
Tu as de la chance… Ici mon mec est à risque (traitement immunosuppresseur) mais comme il est trop jeune, il n’est pas prioritaire. Donc on attend…
🤞🤞 J’espère que vous aurez vite un rendez-vous pour être vaccinés tous les deux.
Félicitations ! Je suis bien contente que tu me rejoignes dans le clan des vaccinés 🙂 Je vais avoir ma 2nde dose (de Pfizer puisque j’ai eu l’Astrazeneca en 1e dose avant qu’il ne soit interdit aux moins de 55 ans) fin mai. J’attends cela avec tant d’impatience….
Et oui ! Je suis bien contente d’être entrée dans le club ! AstraZeneca est interdit aux moins de 60 ans en Allemagne. Tu avais eu des effets secondaires avec la première injection ?
Et voilà je découvre ton article après avoir été également vaccinée ce soir. Je suis tellement contente et soulagée d’avoir mis le pied dans le cercle de la vaccination !
Et avec BioNTech en plus ! Oui, je suis soulagée aussi, notamment pour les vacances d’été. J’espère qu’on pourra voir mes parents. 🤞🤞
Tu dois te sentir rassurée ! Est-ce que le papa va le faire aussi du coup ?
Oui, je suis rassurée, d’autant plus que j’ai eu des effets secondaires très légers. Mon mari est vacciné depuis un mois, il était prioritaire par son travail.
Merci d’avoir partagé ton expérience sur ce vaccin !
C’est important, notamment parce qu’on lit aussi beaucoup de propos inexacts sur les réseaux sociaux.
Coucou très intéressant de savoir comment ça se passe chez toi et que ce soit bien passé sans réaction trop désagréable 👏👏
Coucou,
C’est vraiment bien organisé et je suis soulagée de n’avoir eu que des effets secondaires très légers.
Super ! Moi ça y est j’ai eu mes 2 doses et j’ai été bien secouée après la deuxième, un bon syndrome grippal. A priori c’est assez fréquent après la seconde dose des vaccins à ARNm. Autant j’étais remplie d’espoir juste après, autant je suis plus prudente maintenant avec tous ces variants…
Ah mince ! Je pensais que la réaction était toujours plus forte après la première injection. Mon second rendez-vous est dans un mois, on verra comment je me sens ensuite. 🤞🤞
Les variants m’inquiètent aussi, on verra bien comment la situation évoluera.