Tout a commencé samedi. Dans la nuit, j’ai entendu la petite tousser et respirer fort, signe qu’elle avait le nez bouché. Un rhume en pleine canicule hambourgeoise ? Original ! Mais au réveil, nous étions clairement au-delà du simple rhume. Elle avait 38,5°, le nez vraiment pris et toussait régulièrement. Fièvre, toux et rhume… cela ressemble quand même aux symptômes du coronavirus chez les enfants !
J’ai donc téléphoné au 116 117, le numéro spécial d’Arztruf (service d’aide médicale) de la KVHH (Association des médecins conventionnés de Hambourg), accessible 24h/24 et 7 jours/7. Au téléphone, j’ai décrit les symptômes de ma fille et mon interlocutrice m’a signifié que ceux-ci pouvaient correspondre à ceux du covid19 et que l’on devait pratiquer un test. Pour cela, nous devions rester à la maison car un médecin viendrait pratiquer le test chez nous. En attendant, nous étions en quarantaine pour ne pas risquer de potentiellement contaminer d’autres personnes. J’ai téléphoné à 10 heures et, face à l’affluence de personnes devant être testées, ma fille a été testée vers 16 heures.
Au téléphone, j’avais précisé sa situation médicale et le fait qu’elle ait régulièrement des saignements de nez. Pour les bébés et les petits enfants, le test est de toute façon salivaire, ce qui est moins invasif et douloureux que le test nasal. Nous avons donc attendu, sans sortir, en jouant à la pâte à modeler et en écoutant de la musique. Entre temps, sa température s’était transformée en fièvre et avait dépassé les 39°.
Le test a été l’affaire de quelques secondes, la petite a été très courageuse… et notre quarantaine (Quarantäne en allemand) a officiellement commencé. Nous n’avions donc plus le droit de sortir de notre appartement et devions faire appel à des proches ou à une association pour faire les courses. Heureusement, nous avions fait les courses la veille et ma belle-famille nous a aidés.

Après le test, un document nous a été remis pour nous expliquer comment obtenir le résultat. En effet, chaque test est numéroté et il faut enusite se connecter sur la page de la Kassenärztlichen Vereinigung Hamburg. Les lignes en gras et en rouge ne laissent aucun doute : Corona-Testergebnisse (résultats des tests du coronavirus).

La page suivante permet de lire le résultat sur un document pdf daté du jour du test : une quinzaine de pages de numéros suivis de la mention « negativ » en noir ou « positiv » en rouge. Mon interlocutrice m’avait prévenue que le résultat ne serait pas disponible avant minimum 24 heures, et même probablement 48 heures. La quarantaine durerait jusqu’au résultat s’il était négatif et minimum deux semaines s’il était positif.

La page est actualisée deux à trois fois par jour avec les nouveaux résultats. Pour nous, la tension était palpable à chaque connexion. Entre temps, la petite se sentait bien mieux. Le lendemain, elle n’avait plus de fièvre mais seulement une température aux alentours de 38°, la toux avait presque disparu mais le rhume restait, lui, bien présent.
Deux jours après le test, le résultat de notre petite a été publié. NEGATIV ! Quel soulagement ! La perspective de rester enfermés deux semaines dans un appartement surchauffé ne m’enchantait guère… Mais un ami prof de maths a calculé le nombre de personnes différentes que lui, sa femme et leurs trois enfants côtoient chaque semaine, entre leurs emplois, les sorties, les courses, les écoles et les activités des enfants : minimum 1000 personnes par semaine ! Il est donc indispensable de respecter strictement cette quarantaine, qui, heureusement pour nous n’a duré que quelques jours. Le jour suivant, j’ai reçu un appel de la KVHH me demandant comment allait ma fille. En fait, elle va très bien, c’était juste un petit virus, comme les enfants ont régulièrement.
Je souhaite beaucoup de courage et de patience à tous ceux qui sont touchés directement ou indirectement par le coronavirus.
Photographie de couverture : une porte à Asmara (Érythrée)… bien plus intéressante qu’une photographie de ma porte d’entrée.
Et bien, quelle angoisse…
Elle n’a rien mais il es vrai qu’il est difficile d’imaginer la vie que doivent mener ceux qui sont touchés par cette maladie
A te dire vrai, ma fille et son compagnon, ont été en contact avec des personnes atteintes dans leurs collègues de travail et ce qui devait arriver, arriva
Ils ont eu le covid
Ils ont de suite alerter leur médecin qui leur avait donner un anti viral et un antibiotique et tout s’est résorbé au bout d’une semaine
Ils ont été en quarantaine
Mais j’ai eu très peur
Je ne pouvais lui porter secours et en pas les côtoyer
Bien que jeunes, ils ont mis du temps à s’en remettre
Cela leur laissait une fatigue et des courbatures par moment
Au-delà de la maladie, je pense que le fait d’être en quarantaine et de ne pouvoir avoir aucun contact avec ses proches est compliqué à gérer. Je pense fort aux personnes qui ont été touchées et j’espère que ta fille et son compagnon vont bien.
Ouf ! Contente qu’elle aille bien. On a eu ça il y a deux semaines pour N4, N2 et moi et quarantaine pendant 48h pour nous 6. Alors pour les adultes c’est le même test en salivaire. J’avais appelé le matin à 10h et le médecin n’est venue que vers 20h ça a été rapide et efficace surtout que N4 n’avait que 9mois et on avait dû la reveiller. Gros soulagement aussi pour nous tous aux résultats. Et ça a fini par passer tout seul.
Contente de savoir que ce n’était qu’une fausse alerte pour vous ! J’ai été surprise en consultant les résultats de voir qu’il y avait autant de tests pratiqués chaque jour.
Ouf pas de longue quatorzaine pour vous.
En France, le test est nasal même pour les enfants et pour en avoir vu plusieurs souvent franchement désagréable.
C’est ce que j’ai entendu dire, que le test nasal était désagréable voire douloureux. Le test salivaire n’est pas pratiqué en France ?
Ces deux jours se sont bien passés, la petite n’a même pas demandé à aller se promener mais j’étais vraiment soulagée en lisant le résultat.
Contente de savoir que ta fille va mieux et qu’elle n’avait pas le covid, quel stress pendant ces deux jours d’attente !
Nous avons du faire un test avant de partir en vacances aux Antilles et même sans aucun symptômes c’est toujours un peu stressant d’attendre les résultats, alors j’imagine que ces 2 jours d’attente ont du etre bien longs !
Les résultats étaient publiés vers 9h et 16h et éventuellement vers midi. Je crois que je n’ai jamais autant consulté la même page internet.
Oui, j’essayais de ne pas trop me projeter… mais la perspective de passer deux semaines en quarantaine dans l’appartement et d’attraper très vraisemblablement le covid était vraiment stressante.
J’imagine le stress et l’angoisse à l’idée de se farcir un nouveau confinement ! Contente de savoir que ta puce va bien 🙂
Surtout un confinement sans avoir même le droit de sortir de l’appart ! Et avec la canicule à Hambourg en ce moment ! Quel soulagement de voir que c’était négatif !
Je suis contente que ta petite fille se porte finalement bien et je vous souhaite un week end frais et calme. Nous, nous sommes au Dänemark le temps d’un Week end pour echapper a l’hysterie collective et retrouver un peu de normalite. Cette multiplication des regles qui changent d’un Land a l’autre, d’une ville a l’autre; qui sont interpretees differemment d’un lieu a l’autre, d’un etablissement a l’autre font que plus rien n’a de sens et ca rendu fou. Je suis sur la plage, Elle est gratuite,on a le droit de faire du cerf volant, le port du masque n’est pas recommande Au Dänemark donc pas de masque, juste les distances a tenir mais pas besoin de sortir son metre Car pas de mesure speciefiee et personne pour nous aboyer dessus car on ne respecte pas la regle locale.
C’est vrai que je trouve ça compliqué que les règles puissent varier d’un Bundesland à l’autre, sans que la situation soit pour autant très différente. Je ne savais pas que le port du masque n’était pas recommandé au Danemark, je pensais que c’était comme en Allemagne ou en France. Profitez-bien de votre week-end !
J’imagine la frayeur que vous avez du avoir ! Je suis heureuse pour vous que ta petite n’ait eu qu’un virus. Comme tu le soulignes on croise tellement de monde dans une journée qu’il est très important de respecter les mesures de sécurité !
J’étais vraiment soulagée quand j’ai vu que le résultat était négatif. Finalement, tout cela n’a duré que quarante-huit heures mais c’était assez pour bien s’inquiéter.