Vacances nivernaises
Cette semaine, nous sommes en vacances à la campagne... sans wifi ! L'activité principale des enfants est de plonger et de nager dans la piscine et celle des parents est de se détendre et d'admirer les charolaises et leurs petits veaux. Rendez-vous dans quelques jours...
Von der hanseatischen Kogge zum Forschungsschiff Polarstern: unser Besuch im Deutschen Schifffahrtsmuseum im Bremerhaven
Version française de l'article Während unseres Wochenendes in Bremerhaven, nachdem wir sieben Stunden lang im Klimahaus waren, wollten wir am Sonntag in der Stadt spazieren und den Weihnachtsmarkt entdecken. Ein Sturm ist aber während der Nacht angekommen und ich war...
Jork et ses jolies maisons à colombage dans l’Altes Land
Deutsche Version Le week-end dernier, nous sommes allés découvrir la jolie ville de Jork, située à une trentaine de km au sud-ouest de Hambourg. Elle est aussi accessible en transports en commun (S3 jusqu'à Buxtehude puis bus 2040 ou S3 jusqu'à Neugraben puis bus 257...
Jork und seine schönen Fachwerkhäuser im Alten Land
Version française de l'article Letztes Wochenende sind wir ungefähr 30km Richtung Süd-Westen Hamburgs gefahren, um die schöne Stadt Jork zu entdecken. Jork ist auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Hamburg aus erreichbar (S3 bis Buxtehude dann Bus 2040 oder S3 bis...
Alfeld (Leine), ein Wochenende zwischen Renaissance und Bauhaus
Version française de l'article Vor einigen Jahren sind wir mit der Familie meines Mannes nach Alfeld (Leine) in Niedersachsen gefahren. Wir fahren ein Mal pro Jahr alle zusammen weg. Die Stadt liegt ungefähr 50km südlich von Hannover und kann in 2 Stunden mit dem Zug...
24 juin 1948 : Berlin-Ouest isolée du reste du monde
Il y a 72 ans, Berlin-Ouest connaissait la première crise grave de la guerre froide. Nous sommes le 24 juin 1948. Depuis des mois, les relations sont très tendues entre les quatre puissances victorieuses de la Seconde Guerre mondiale. Le territoire allemand est...
Aux portes de Hambourg, le château d’Ahrensburg
Le week-end dernier, nous cherchions une excursion intéressante sans pour autant avoir un long trajet en voiture et notre choix s'est porté sur le château d'Ahrensburg. Notre cadette y était allée avec sa crèche il y a deux ans et son éducatrice nous avait raconté que...
Le 17 juin… la fête nationale allemande oubliée
Aujourd’hui, nous sommes le 17 juin. C'est un jour comme un autre mais, jusqu'en 1990, le 17 juin fut la fête nationale de la République fédérale d’Allemagne. Désormais, la fête nationale est le 3 octobre. Mais c’est une histoire très particulière que celle de cet...
Coronavirus et petites galères : chronique du 10 juin
Cela faisait longtemps que je n'avais pas écrit de chronique, la dernière date en effet du 29 avril ! Il faut dire que mon quotidien relève davantage du plan-plan ronronnant que de l'exceptionnel trépidant. Un rythme régulier Les enfants retournent à l'école trois...
Bourges, capitale du Berry
Lors de nos dernières vacances nivernaises, nous en avons profité pour faire de petites excursions dans le Loiret, à Briare et à Gien et dans le Cher, à Sancerre et à Bourges. Nous n'étions pas allés à Bourges depuis des années et j'avais très envie de montrer la...
Trois allaitements, trois expériences différentes
Mon premier contact direct avec l'allaitement a eu lieu lors de mon adolescence, quand j'ai vu ma sœur allaiter ses filles. Ces moments me semblaient paisibles et doux, tant pour la maman que le bébé, et m'ont donné envie plus tard d'allaiter. Mes trois enfants sont...
Cinq conseils pratiques pour faire aimer les légumes aux enfants
Je vous rassure, je ne me transforme pas en pseudo coach parental sachant tout mieux que tout le monde... Je ne prétends pas non plus avoir la recette absolue et unique qui fonctionne avec tous les enfants. J'ai simplement remarqué que beaucoup de messages de mamans...
Bienvenue
Contact
